Wenn Sie Ihre erste Website erstellen, werden Sie mit vielen neuen Begriffen konfrontiert: Webhosting, Domain, DNS, Datenbank, SSL, Bandbreite. Diese erscheinen auf den ersten Blick kompliziert, doch ihre Grundlagen lassen sich in wenigen Sätzen erklären, und wenn Sie sie verstehen, können Sie Ihren Anbieter und Ihr Paket mit viel größerer Sicherheit auswählen.

Dieser Leitfaden richtet sich an Einsteiger. Wir erklären Ihnen in leicht verständlicher Weise, was Webhosting ist und wie es funktioniert, welche Arten es gibt, was die Parameter der Hosting-Pakete bedeuten, in welchem Zusammenhang das Webhosting mit der Domain, dem E-Mail-Konto und dem SSL-Zertifikat steht, und führen Sie Schritt für Schritt durch die Einrichtung Ihrer ersten Website.

Was ist Webhosting?

Stellen Sie sich Ihre Website als ein Haus vor. Das Webhosting ist das Grundstück, auf dem das Haus steht: ein gemieteter Speicherplatz auf einem ständig laufenden, leistungsstarken Computer, einem Server, auf dem alle Dateien (Texte, Bilder, Codes) und die Datenbank Ihrer Website gespeichert sind. Der Domainname (zum Beispiel cegnev.hu) ist die Adresse des Hauses, unter der Besucher es finden können.

Warum reicht es nicht aus, wenn sich die Dateien Ihrer Website auf Ihrem eigenen Rechner befinden? Weil die Website rund um die Uhr erreichbar sein muss – mit einer schnellen Internetverbindung, ohne Stromausfälle und Neustarts – und sich jemand um die Sicherheit und die Aktualisierung des Servers kümmern muss. Dies übernimmt der Hosting-Anbieter für Sie auf Servern, die in einem Rechenzentrum untergebracht sind und über redundante Stromversorgung und Netzwerkverbindungen verfügen.

Wie gelangt die Website zum Besucher?

1. Der Besucher gibt den Domainnamen in den Browser ein.
2. Der Browser fragt mithilfe des DNS (Domain Name System) ab, zu welcher Server-IP-Adresse dieser Name gehört. Das DNS ist das Telefonbuch des Internets.
3. Der Browser stellt eine Verbindung zum Server her und fordert die Seite an.
4. Der Server stellt die Seite zusammen (bei einer WordPress-Seite führt er dazu PHP-Code aus und liest Daten aus der Datenbank aus) und sendet sie anschließend zurück.
5. Der Browser zeigt die Seite an.

All dies geschieht in der Regel innerhalb einer Sekunde. Die Einzelheiten werden in unserem Artikel über die Funktionsweise der Website beschrieben.

Was beinhaltet ein Hosting-Paket?

• Speicherplatz: Der Speicherort für die Dateien Ihrer Website, die Datenbanken und (sofern im Paket enthalten) Ihre E-Mails.
• Datenbanken: Dynamische Websites wie beispielsweise WordPress speichern Beiträge, Seiten, Benutzer und Einstellungen in einer MySQL- oder MariaDB-Datenbank.
• E-Mail-Konten: E-Mail-Adressen mit eigener Domain, zum Beispiel info@cegnev.hu.
• Verwaltungsoberfläche: Eine grafische Benutzeroberfläche (z. B. cPanel), über die Sie ohne Programmierkenntnisse Dateien, Datenbanken, E-Mail-Konten und Domains verwalten können.
• SSL-Zertifikat: für eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.
• Backup: automatische Kopie Ihrer Daten, mit der Sie Ihre Website nach einem Fehler wiederherstellen können.

Für welche Art von Website benötigen Sie Webhosting?

Praktisch für alles, was über Ihre eigene Domain erreichbar ist: für persönliche Blogs und Portfolios, Unternehmenswebseiten, Online-Shops, Foren oder Online-Anwendungen. Der Unterschied liegt darin, wie viel Speicherplatz und welche Art von Speicherplatz dafür benötigt wird.

Arten von Webhosting

Shared Hosting

Auf einem Server laufen die Websites mehrerer Kunden, die sich die Ressourcen (Prozessor, Arbeitsspeicher) gemeinsam teilen. Der Anbieter betreibt den Server, aktualisiert die Software und sorgt für die Sicherheit – Sie müssen sich lediglich um Ihre Website kümmern. Dies ist die kostengünstigste und bequemste Lösung, die für die große Mehrheit der Websites ausreicht.

• Für wen ist es geeignet? Für Blogs, Portfolios, Unternehmenswebseiten und kleinere Online-Shops.
• Vorteile: niedrige Preise, einfache Handhabung, Sie müssen keinen Server betreiben.
• Einschränkungen: Für jedes Konto gelten Obergrenzen hinsichtlich der Prozessor- und Speicherauslastung, und Sie dürfen ausschließlich die vom Anbieter unterstützte Software (in der Regel PHP und MySQL) ausführen. Gute Anbieter isolieren die Konten voneinander, sodass eine überlastete oder gehackte benachbarte Website keine Auswirkungen auf Ihre eigene hat.
• Wenn Sie aus Ihrem Paket herauswachsen: Sie können zu einem größeren Paket und später zu einem VPS wechseln und Ihre Website umziehen.

Wie Shared Hosting funktioniert, haben wir bereits in einem separaten Artikel beschrieben.

Die Shared-Hosting-Angebote von aWh: KeyHelp-basiertes Webhosting, cPanel-Hosting und speziell auf WordPress abgestimmtes WordPress-Hosting.

Statisches Hosting

Wenn Ihre Website aus vorgefertigten HTML-, CSS- und JavaScript-Dateien besteht (beispielsweise wenn sie mit einem statischen Seitengenerator wie Hugo, Jekyll oder Astro erstellt wurde), benötigen Sie weder PHP noch eine Datenbank. Dafür ist statisches Hosting gedacht: Es ist kostengünstig, schnell und bietet nur wenige Angriffsflächen. Die Dateien laden Sie per SFTP hoch.

VPS (virtueller privater Server)

Ein physischer Server wird softwaremäßig in mehrere, voneinander isolierte virtuelle Server aufgeteilt, wobei jeder einzelne garantiert über bestimmte Prozessorkerne, Arbeitsspeicher und Speicherplatz verfügt. Er läuft unter einem eigenen Betriebssystem, auf dem Sie über Administratorrechte (Root-Rechte) verfügen, sodass Sie beliebige Programme darauf installieren können. Im Gegenzug liegt auch der Betrieb in Ihrer Verantwortung, sofern Sie keinen verwalteten Dienst in Anspruch nehmen.

• Für wen ist dies geeignet? Für Websites mit hohem Datenverkehr, Online-Shops, Projekte, die eine individuelle Softwareumgebung erfordern (Node.js, Python, Docker), sowie für Entwickler.

Die Unterschiede zwischen Shared Hosting und VPS haben wir in unserem Vergleich zwischen VPS und Webhosting ausführlich dargelegt. Die KVM-VPS-Server von aWh sind für Linux-basierte Anwendungen vorgesehen, die Windows-VPS-Server hingegen für Anwendungen, die auf Windows Server basieren.

Dedizierter Server

Ein kompletter physischer Server dient ausschließlich Ihrem Projekt. Er bietet maximale Leistung und Flexibilität, ist jedoch teurer und erfordert mehr Fachwissen. Er wird für Systeme mit hohem Datenverkehr und für spezielle Anforderungen gewählt. Weitere Informationen zu den dedizierten Servern von aWh finden Sie auf der Produktseite.

Cloud-basierter Hosting

Die Website läuft hier nicht auf einem einzelnen Server, sondern auf einem Netzwerk miteinander verbundener virtueller Server, sodass die Ressourcen je nach Bedarf erhöht oder verringert werden können und selbst der Ausfall eines einzelnen Servers die Website nicht lahmlegt. Es eignet sich für Anwendungen mit stark schwankendem Datenverkehr und für große Systeme; die Kosten hängen in der Regel von der Nutzung ab, weshalb sie schwerer im Voraus zu berechnen sind und die Einrichtung mehr Fachwissen erfordert. Für eine durchschnittliche Präsentationsseite oder einen Blog ist dies nicht erforderlich.

Spezial-Hosting-Angebote

• WordPress-Hosting: Für WordPress optimiertes Shared Hosting mit WordPress-Verwaltungstools (Installation, Aktualisierung, Testumgebung mit einem Klick).
• Reseller-Hosting: Wenn Sie Ihren Kunden selbst Webhosting anbieten möchten, beispielsweise als Webentwickler oder Agentur, können Sie mit dem cPanel-Hosting eigene Konten für sie einrichten.
• E-Mail-Hosting: ausschließlich für die E-Mail-Korrespondenz, unabhängig von der Website.

Was bedeuten die Parameter?

Speicherplatz

Die Angabe erfolgt in Gigabyte (GB) und gibt an, wie viel Speicherplatz Ihre Dateien, Datenbanken und E-Mails beanspruchen dürfen. Eine frisch installierte WordPress-Installation benötigt einige hundert Megabyte, ein Blog oder eine Unternehmenswebsite in der Startphase kommt zusammen mit den Bildern in der Regel mit 1–5 GB aus. Mehr Speicherplatz benötigen Sie, wenn Sie viele Bilder und Videos speichern oder wenn sich auch Ihre Postfächer auf dem Speicherplatz befinden.

Auch die Art des Speicherplatzes spielt eine Rolle: Herkömmliche Festplatten (HDD) sind langsam, SATA-SSDs sind schneller, und die heute weit verbreiteten NVMe-SSDs sind noch wesentlich schneller, was zu einer schnelleren Seitenladezeit und schnelleren Datenbankoperationen führt. Alle Hosting-Pakete von aWh laufen auf NVMe-SSDs.

Traffic und Bandbreite

Diese beiden Begriffe werden häufig verwechselt. Der Traffic ist die Gesamtdatenmenge, die der Server im Laufe eines Monats an Ihre Besucher überträgt; wenn dieses in einem Paket begrenzt ist und Sie es überschreiten, kann der Anbieter die Geschwindigkeit drosseln oder eine Zusatzgebühr erheben. Die Bandbreite ist die Verbindungsgeschwindigkeit, d. h. die Menge an Daten, die gleichzeitig übertragen werden kann. Die kostenpflichtigen Webhosting-, cPanel- und WordPress-Pakete von aWh beinhalten unbegrenzten Traffic.

Prozessor und Arbeitsspeicher

Diese Faktoren bestimmen, wie viele Besucher und wie komplexe Seiten der Webhosting-Dienst gleichzeitig bedienen kann. Bei Shared Hosting sind diese Werte pro Konto begrenzt; bei einer WordPress-Seite ist auch das PHP-Speicherlimit wichtig, das bei Seiten mit zahlreichen Plugins zwischen 256 und 512 MB liegen sollte. Ist das Limit des Hosting-Pakets zu gering, wird die Seite langsamer oder es treten Fehler auf.

PHP-Version

PHP ist die Programmiersprache von WordPress und vielen anderen Websites. Verwenden Sie stets eine unterstützte Version (im Herbst 2026 die Versionen 8.2, 8.3, 8.4 oder 8.5), da ältere Versionen keine Sicherheitspatches mehr erhalten und zudem langsamer sind.

Verfügbarkeit (Uptime)

Die Verfügbarkeit des Dienstes wird in Prozent angegeben. Bei einer Verfügbarkeit von 99,9 % sind jährlich maximal etwa 8 Stunden und 45 Minuten Ausfallzeit zulässig. aWh garantiert für seine Webhosting-Dienste eine Verfügbarkeit von 99,9 %. Was eine Verfügbarkeit von 99,9 % genau bedeutet, wird in einem separaten Artikel ausführlich erläutert.

Verwaltungsoberfläche

cPanel ist die weltweit am weitesten verbreitete Verwaltungsoberfläche für Webhosting: Sie können E-Mail-Konten anlegen, Dateien verwalten, Datenbanken erstellen und mit dem WP Toolkit WordPress mit wenigen Klicks installieren. Es gibt auch andere Oberflächen, wie beispielsweise KeyHelp, das wir auf den Webhosting-Servern von aWh verwenden; dieses ist einfacher und verfügt über weniger Funktionen.

Domains, E-Mail-Hosting und SSL: Die Begleitdienste zum Webhosting

Domainname

Die Domain ist die Adresse Ihrer Website, die separat registriert und jährlich verlängert werden muss. Sie kann beim selben Anbieter wie das Webhosting liegen (das ist am einfachsten) oder auch bei einem anderen; in diesem Fall müssen Sie in den DNS-Einstellungen der Domain eine Weiterleitung zum Webhosting vornehmen. Hier einige Tipps zur Auswahl:

• Halten Sie den Text kurz und klar verständlich, und vermeiden Sie Bindestriche,
• Es sollte Ihre Marke oder Ihre Tätigkeit widerspiegeln,
• Für ein ungarisches Publikum ist die Domainendung „.hu“ die beste Wahl,
• Sollten Sie später auch ins Ausland expandieren wollen, empfiehlt es sich zum Schutz Ihrer Marke, denselben Namen auch mit der Domainendung „.com“ oder „.eu“ zu reservieren,
• Sollte der gewünschte Name bereits vergeben, aber nicht genutzt sein, können Sie den Domaininhaber kontaktieren und versuchen, mit ihm eine Einigung über die Übertragung zu erzielen; dies ist jedoch in der Regel teurer als die Registrierung eines neuen Namens.

In unserem ausführlichen Leitfaden erfahren Sie, wie Sie einen guten Domainnamen auswählen. Die Registrierung einer .hu-Domain bei aWh kostet jährlich 5,44 € + MwSt.

E-Mail mit Ihrer eigenen Domain

Eine info@cegnev.hu-Adresse wirkt wesentlich seriöser als eine kostenlose E-Mail-Adresse, und sollten Sie später den Anbieter wechseln, bleibt Ihre Adresse erhalten. Die meisten Hosting-Pakete enthalten E-Mail-Konten mit Spamfilter und Webmail. Wenn Ihre E-Mail-Kommunikation geschäftskritisch ist oder Sie viele Postfächer benötigen, empfiehlt es sich, auf ein separates E-Mail-Hosting-Paket zurückzugreifen. Vergessen Sie nicht, die SPF-, DKIM- und DMARC-Einträge zu konfigurieren, da sonst ein Teil Ihrer E-Mails im Spam-Ordner der Empfänger landet.

SSL-Zertifikat

Das SSL-Zertifikat verschlüsselt die Verbindung zwischen dem Browser des Besuchers und dem Server (dadurch wird die Adresse zu HTTPS). Ohne dieses Zertifikat zeigen Browser eine Warnung „Nicht sicher“ an, und Suchmaschinen stufen die Seite ebenfalls niedriger ein. Zu jedem Hosting-Paket von aWh gehört ein kostenloses, sich automatisch erneuerndes Let’s Encrypt-Zertifikat; ein kostenpflichtiges SSL-Zertifikat ist nur erforderlich, wenn Sie auch die Daten Ihres Unternehmens authentifizieren lassen möchten.

Die Einrichtung Ihrer ersten Website Schritt für Schritt

1. Entscheiden Sie, welche Art von Website Sie erstellen möchten. Ein Blog, eine Präsentationsseite oder ein Online-Shop? WordPress, eine statische Website oder ein Website-Baukasten? Davon hängt ab, welche Art von Webhosting Sie benötigen.
2. Wählen Sie eine Domain aus. Prüfen Sie deren Verfügbarkeit in der Domain-Suche und registrieren Sie sie auf Ihren Namen.
3. Wählen Sie ein Hosting-Paket aus. Als Einsteiger reicht zunächst ein kleineres Shared-Hosting-Paket aus; später können Sie jederzeit auf ein größeres umsteigen. Die zu berücksichtigenden Aspekte haben wir in unserer Checkliste vor dem Kauf eines Hosting-Pakets zusammengestellt.
4. Verbinden Sie die Domain mit dem Webhosting. Befinden sich beide bei einem Anbieter, erfolgt dies automatisch; andernfalls passen Sie bitte die Nameserver oder den A-Eintrag der Domain an. Die Änderung wird innerhalb weniger Minuten bis zu einigen Stunden übernommen.
5. Aktivieren Sie SSL. Das Let’s Encrypt-Zertifikat können Sie über das Control Panel mit einem Klick beantragen; richten Sie anschließend ein, dass die Seite stets über HTTPS geöffnet wird.
6. Installieren Sie Ihre Website. WordPress können Sie mithilfe des Installationsprogramms im Control Panel in wenigen Minuten installieren (die einzelnen Schritte sind in unserer WordPress-Installationsanleitung beschrieben); eine statische Website laden Sie über SFTP oder den Dateimanager hoch.
7. Richten Sie Ihre E-Mail-Konten ein und konfigurieren Sie diese auf Ihrem Smartphone und Ihrem Computer.
8. Überprüfen Sie die Sicherung. Sehen Sie nach, ob eine automatische Sicherung erstellt wird, und probieren Sie aus, wie Sie Daten daraus wiederherstellen können.
9. Halten Sie Ihr System auf dem neuesten Stand. Aktualisieren Sie WordPress, die Plugins und das WordPress-Theme regelmäßig und verwenden Sie ein sicheres Passwort mit Zwei-Faktor-Authentifizierung.

Kostenloser Hosting: Wann ist er sinnvoll, wann nicht?

Einige der kostenlosen Webhosting-Angebote schalten Werbung auf Ihrer Seite ein, lassen keine eigene Domain zu oder sehen sehr enge Beschränkungen vor. Zum Ausprobieren, zum Lernen oder für eine kleine persönliche Website können sie jedoch gut geeignet sein. Das „Web Free“-Paket von aWh kann mit einer eigenen Domain genutzt werden und umfasst 1 GB Speicherplatz, 100 GB monatlichen Traffic, eine Datenbank sowie ein E-Mail-Konto; es enthält jedoch kein Backup, und das PHP-Speicherlimit ist geringer. Über die Einschränkungen des „Web Free“-Pakets informieren wir Sie in unserem Artikel in der Wissensdatenbank. Für geschäftliche Websites empfehlen wir ein kostenpflichtiges Hosting-Paket: mit Datensicherung, umfangreicheren Ressourcen und einer Geld-zurück-Garantie. Über die Fallstricke kostenloser Webhosting-Angebote berichten wir in einem separaten Artikel.

Zusammenfassung

Das Webhosting ist das Zuhause Ihrer Website: Hier werden die Dateien und Datenbanken gespeichert, und von hier aus wird die Seite an die Besucher weitergeleitet. Für die meisten Websites reicht ein Shared-Hosting-Paket aus; ein VPS wird erst dann benötigt, wenn das Projekt die Grenzen des Shared Hostings überschreitet. Achten Sie bei der Auswahl nicht nur auf die Größe des Speicherplatzes, sondern auch auf die Art des Speichers, die Ressourcenbeschränkungen, Backups, SSL, die Benutzeroberfläche und den Support.

Die Webhosting-Pakete von aWh laufen auf NVMe-SSDs, bieten kostenloses SSL, eine Verfügbarkeit von 99,9 % sowie Support. Für die kostenpflichtigen Pakete gilt eine 14-tägige Geld-zurück-Garantie, und wir migrieren Ihre bestehende Website kostenlos.

Sehen Sie sich unsere Webhosting-Pakete an

Häufig gestellte Fragen

Wie viel Speicherplatz benötigt eine neue Website?

Für einen Blog, ein Portfolio oder eine kleinere Unternehmenswebsite reichen in der Regel 1–5 GB aus; eine WordPress-Installation mit Plugins und Bildern lässt sich darin problemlos unterbringen. Wenn sich auch Ihre E-Mail-Konten auf dem Hosting befinden, sollten Sie den Speicherplatz für Ihre E-Mails ebenfalls einkalkulieren. Beginnen Sie mit einem kleineren Paket; wenn Sie dessen Kapazität überschreiten, können Sie zu einem größeren wechseln.

Wie viel kostet ein Webhosting-Paket?

Ein Shared-Hosting-Paket der Einstiegsklasse ist bereits ab rund zehn Euro pro Jahr erhältlich, während umfangreichere Pakete einige Dutzend bis einige hundert Euro pro Jahr kosten; VPS-Dienste werden monatlich abgerechnet. Bei aWh ist Webhosting neben dem kostenlosen „Web Free“-Paket bereits ab 6,53 € pro Jahr erhältlich, cPanel-Hosting beginnt bei 19,58 € pro Jahr, jeweils ohne MwSt. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf stets auch den Preis für die Vertragsverlängerung.

Was ist der Unterschied zwischen Speicherplatz und Bandbreite?

Der Speicherplatz gibt an, wie viele Daten Sie auf dem Server speichern können (in GB). Die Bandbreite bezeichnet die Verbindungsgeschwindigkeit, während der Traffic angibt, wie viele Daten der Server im Laufe eines Monats an die Besucher überträgt. Auch eine Website mit geringem Speicherplatz kann ein hohes Traffic-Volumen aufweisen, wenn sie von vielen Besuchern aufgerufen wird.

Sind Programmierkenntnisse für die Verwaltung des Webhostings erforderlich?

Nein. Über die Benutzeroberfläche (cPanel, KeyHelp) können Sie grafisch und mit wenigen Klicks ein E-Mail-Konto einrichten, WordPress installieren oder SSL aktivieren. Programmierkenntnisse sind nur für individuelle Entwicklungen erforderlich. Für VPS sind hingegen bereits Systemadministrationskenntnisse erforderlich.

Was ist der Unterschied zwischen Linux- und Windows-Webhosting?

Linux-basiertes Webhosting ist am weitesten verbreitet und eignet sich ideal für PHP-basierte Systeme (WordPress, Joomla, Drupal, Online-Shops). Eine Windows-Umgebung ist für ASP.NET-Anwendungen und MSSQL-Datenbanken erforderlich; diese bieten wir bei aWh in Form von Windows-VPS an. Sofern Sie nicht ausdrücklich auf Microsoft-Technologie setzen, ist Linux-Webhosting die richtige Wahl.

Kann ich später auf ein größeres Paket umsteigen?

Ja. Innerhalb derselben Hosting-Kategorie können Sie zu einem größeren Hosting-Paket wechseln, und wenn Ihr Projekt den Shared-Hosting-Speicherplatz übersteigt, können Sie auch auf einen VPS umsteigen.

Kann ich meine Website, die sich derzeit bei einem anderen Anbieter befindet, zu Ihnen umziehen?

Ja, bei allen Hosting-Paketen von aWh ist ein kostenloser Umzug inbegriffen. Bestellen Sie das neue Hosting-Paket, erstellen Sie ein Support-Ticket mit den Zugangsdaten Ihres alten Hostings, und wir übertragen Ihre Website, die Datenbank und Ihre E-Mails mit minimaler Ausfallzeit.

Warum ist ein SSL-Zertifikat wichtig, und ist es wirklich kostenlos?

SSL verschlüsselt den Traffic zwischen den Besuchern und dem Server; Browser warnen, wenn kein SSL-Zertifikat vorhanden ist. Alle Hosting-Pakete von aWh umfassen ein kostenloses, sich automatisch erneuerndes Let’s Encrypt-Zertifikat.

• Webhosting
• Hosting-Auswahl
• Anleitungen
• für Einsteiger